have a memory like a sieve

Translations
иметь память как решето
He has a memory like a sieve and often forgets his keys.
У него память как решето, и он часто забывает свои ключи.
Definitions
To have a poor memory or to easily forget things.